Le gocce di pioggia ticchettano sulla foglia di
basho,ma non sono lacrime di dolore;
è solo l'angoscia di colui che ascolta.

THOREAU

Noi danziamo in cerchio e supponiamo...
Ma il Segreto sta nel mezzo e sa.

DETTO ZEN

E' bene avere un fine verso il quale dirigersi;
ma dopo tutto quello che conta è il cammino.


ROBERT FROST

Quando sei deluso e pieno di dubbi
neppure mille libri di sacre scritture
sono sufficienti.
Quando sei giunto alla comprensione
anche una parola è di troppo.

URSULA K. LE GUIN

Se un uomo vuole essere certo della strada
da percorrere,deve chiudere gli occhi
e procedere al buio.

FEN-YANG

Un monaco chiese al Maestro Haryo:
"Cos'è la via?"Rispose Haryo:
"Un uomo che cade nel pozzo
ad occhi aperti".

SAN GIOVANNI DELLA CROCE

Và senza sapere dove.
Porta senza sapere cosa.
Il sentiero è lungo,
la via è ignota.

KOAN ZEN

La ricerca è ciò che ciascuno
intraprenderebbe se non fosse
sprofondato nella quotidianità
della sua esistenza.Per diventare
consapevoli della possibilità
della ricerca bisogna dedicarsi
a qualcosa.Non dedicarsi a qualcosa
significa essere in preda alla
disperazione

FAVOLA RUSSA

Lo scopo di una nassa è di catturare i pesci e,
quando i pesci sono stati presi la trappola viene
dimenticata.Lo scopo di una trappola per
conigli è di catturare i conigli.catturati i conigli
la trappola viene dimenticata.
Lo scopo delle parole è di trasmettere idee.
afferrate le idee,le parole vengono dimenticate.
Dove posso trovare un uomo che ha dimenticato
le parole?
E' l'unico con cui mi piacerebbe parlare.

WALKER PERCY

Camminando,semplicemente cammina.
Stando seduto,semplicemente siedi.
Soprattutto non tentennare.

CHUANG-TZU

Se cerchi,come può questo differire dal
perseguire suono e forma?Se non cerchi
come puoi essere diverso dalla terra,dal
legno,dalla pietra?
Devi cercare senza cercare.

YUN-MEN

Se vuoi annegarti,non torturarti
con l'acqua bassa.

WU-MEN

La vera via passa sopra una corda
che non è tesa a grande altezza
ma appena al di sopra del terreno.
Sembra fatta più perchè la gente
vi inciampi che non perchè vi
cammini sopra.


ERACLITO

Un giorno ho visto un bambino che veniva
verso di me reggendo una torcia accesa.
"Dove hai preso la luce?"Gli chiesi.Lui
subito la spense con un soffio e mi disse:
"Hasan dimmi dov'è andata,ed io ti dirò
dove l'ho presa."


FRANZ KAFKA

Se tutte le onde della corrente Zen
fossero simili,innumerevoli persone
comuni resterebbero impantanate.

HASAN BASRI

Facile è giusto.Comincia giusto e sarà facile.
Continua facile e sarai giusto.Il modo giusto
per andare facilmente Consiste nel dimenticare
la retta via.E dimenticare è facile.

DETTO ZEN

La Grande Via non è difficile per chi
non ha preferenze.Quando amore e
odio sono entrambi assenti ogni cosa
diviene chiara e senza travestimenti.
Ma fai anche la più piccola differenza
e cielo e terra si allontanano all'infinito.

CHUANG-TZU

Nello Zen non c'è nulla da comprendere.
Quando coloro che studiano lo Zen non
se ne avvedono, è perchè ci mettono troppa
impazienza.

SENG-T'SAN

Non cercare di seguire le orme dei savi
di un tempo;cerca ciò che essi cercavano.

LIN-CHI

Lo spirito e come l'acqua,
il corpo e come un vaso.
Pertanto indipendentemente da dove lo spirito
e contenuto esso rimane il medesimo indipentemente da dove esso si trovi.

BRUCE LEE

Dimorando,fallo vicino al terreno.
Pensando,attieniti alle cose semplici.
Nel conflitto,sii equo e generoso.
Governando,non tentare di controllare.
Nel lavoro fa ciò che ti piace.
Nella vita familiare sii sempre presente.

I QUATTRO VOTI